Mensaje de Darío Fo en el Día Internacional del Teatro
El Premio Nobel de Literatura emitió un comunicado, en el marco del Día Mundial del teatro, donde refirió que actualmente el gremio actoral italiano, vive un veto gubernamental.
darío Fo
(Foto:noticiasdenavarra.com)

El dramaturgo  y Premio Nobel de Literatura 2007, Darío Fo,escribió  sobre la situación del gremio actoral y las compañías teatrales ante la crisis económica mundial y refirió que “los dirigentes, ya no están preocupados por controlar a aquellos que les citan con ironía y sarcasmo, ya que no hay sitio para los actores, ni hay un público al que dirigirse”.

En el marco del Día Internacional del Teatro, el actor  refirió el contexto del Renacimiento italiano, “donde los gobernantes tuvieron que hacer un esfuerzo por mantener a raya a los Comediantes, pues reunían un abundante público”.

 

International Theatre Institute ITI – World Organization for the Performing Arts

Día Internacional del Teatro

Mensaje de Darío Fo.

27/Marzo /2013
Hace mucho tiempo, el poder tomó una decisión intolerante contra los comediantes al expulsarlos del país.

Actualmente, los actores y las compañías teatrales tienen dificultades para encontrar escenarios públicos, teatros y espectadores, todo a causa de la crisis.

Los dirigentes, por tanto, ya no están preocupados por controlar a aquellos que les citan con ironía y sarcasmo, ya que no hay sitio para los actores, ni hay un público al que dirigirse.

Por el contrario, durante el Renacimiento, en Italia, los que gobernaban, tuvieron que hacer un esfuerzo importante para mantener a raya a los Comediantes, pues reunían abundante público.

Se sabe que el gran éxodo de actores de Commedia dell’Arte tuvo lugar en el siglo de la Contrarreforma, que decretó el desmantelamiento de todos los espacios teatrales, especialmente en Roma, donde fueron acusados de ofender a la ciudad santa.

En 1697, el Papa Inocente XII, bajo la presión de insistentes requerimientos del ala más conservadora de la burguesía y de los máximos exponentes del clero, ordenó la eliminación del Teatro Tordinona que, según los moralistas, había acogido el mayor número de representaciones obscenas.

En la época de la Contrarreforma, el cardenal Carlos Borromeo, que estuvo activo en el norte de Italia, se consagró a la redención de los ‘niños milaneses’, estableciendo una clara distinción entre el arte, como la máxima expresión de educación espiritual, y el teatro, la manifestación de lo profano y lo vanidoso. En una carta dirigida a sus colaboradores, que cito de memoria, se expresa más o menos así: “Los que estamos resueltos a erradicar las malas hierbas, hemos hecho lo posible por quemar textos que contienen discursos infames, para extirparlos de la memoria de los hombres, y al mismo tiempo perseguir a todos aquellos que divulgan esos textos impresos.

Evidentemente, sin embargo, mientras dormíamos, el diablo maquinó con renovada astucia. ¡Hasta qué punto es más penetrante en el alma lo que los ojos pueden ver que lo que puedan leer de los libros de ese género! ¡Hasta qué punto más devastadora para las mentes de los adolescentes y niños es la palabra hablada y el gesto apropiado, que una palabra muerta impresa en un libro. Por tanto es urgente sacar a las gentes de teatro de nuestras ciudades, como lo hacemos con las almas indeseables.”Por tanto, la única solución a la crisis se basa en la esperanza de que se organice una gran caza de brujas contra nosotros y especialmente contra la gente joven que desea aprender el arte del teatro: Una nueva diáspora de Comediantes que, desde tal imposición, sin lugar a dudas provocará beneficios inimaginables por el bien de una nueva representación.

Video: Lectura  del mensaje íntegro traducido a español de Darío Fo, por el director de teatro, David Carrillo. (www.world-theatre-day.org)

(Con información de Teatro miami.com y Iti-worldwide.org)

 



Escribe un comentario

Nota: Los opiniones aquí publicadas fueron enviadas por usuarios de Aristeguinoticias.com. Los invitamos a aprovechar este espacio de opinión con responsabilidad, sin ofensas, vulgaridad o difamación. Cualquier comentario que no cumpla con estas características, será removido.

Si encuentras algún contenido o comentario que no cumpla con los requisitos mencionados, escríbenos a comentariosyquejas@aristeguinoticias.com
 
Tercer Informe
EPN anuncia 10 medidas a seguir en la segunda mitad de su gobierno
mtsarabia Maria Teresa Sarabia
3er Informe de Gobierno: hay más crédito y más barato EPN http://t.co/68OJB1ECGJ
0 retweets 2 minutes ago
fbernalu Ciccio
Resumen de Informe de @EPN Somos corruptos e incompetentes, pero la economía mundial también tiene culpa ..y aguas con el populismo del Peje
0 retweets 2 minutes ago
NoticiasMVS Noticias MVS
#ALAIRE @luispazos1 analiza con @creyesnoticias el 3er informe de gobierno de @EPN en materia económica. 102.5 FM http://t.co/wpvICcYmSn
1 retweets 3 minutes ago
maxcortespress MAX CORTÉS
el exceso de uso en redes sociales ocasiona que los medios hagan críticas como ésta. Uno de los colaboradores iba... http://t.co/yujpfmDiMa
0 retweets 4 minutes ago
JLuis_Corro Jose Luis Corro
Crisis en derechos humanos, “borrada” del informe de EPN http://t.co/7vrPOlNWel
0 retweets 5 minutes ago
VladRothschuh Vladimir Rothschuh
Lautrec es el que sigue en la exigencia de @EPN y en el itinerario de @rtovarydeteresa ante el desafío cultural http://t.co/pVNaEfEKVh
0 retweets 8 minutes ago
VladRothschuh Vladimir Rothschuh
Fue @EPN el visitante trescientos mil uno que cerró la exposición Da Vinci. http://t.co/v7gXa8xKb6
0 retweets 9 minutes ago
VladRothschuh Vladimir Rothschuh
deben entregar Los Pinos recortes de periódicos o videos de los encuentros de @EPN y @S_Cienfuegos_Z http://t.co/NrCPcm042U
0 retweets 10 minutes ago
VladRothschuh Vladimir Rothschuh
@XimenaPuente ordena a Los Pinos hacer pública la bitácora de @S_Cienfuegos_Z y @EPN. http://t.co/Eh8BFakMHf
0 retweets 10 minutes ago
VladRothschuh Vladimir Rothschuh
@XimenaPuente asusta a sus amigos mexiquenses que la instalaron en el INAI, va otra resolución contra @EPN http://t.co/JEIDern01Y
0 retweets 10 minutes ago
ConectaMexico_ Conecta México
3er Informe de Gobierno: hay más crédito y más barato EPN http://t.co/BJbPn67TBz http://t.co/FxfgB2ZklM
0 retweets 11 minutes ago
AccionGlobal_MX Acción Global México
#Aristegui dice: EPN anuncia 10 medidas a seguir en la segunda mitad de su gobierno (video) http://t.co/puYZvETEat http://t.co/RrxDjEImOS
0 retweets 12 minutes ago
EnfoqueYucatan Enfoque Yucatán
3er Informe de Gobierno: hay más crédito y más barato EPN http://t.co/4Z0XYLpAgu Excélsior http://t.co/eeqbf8saih
0 retweets 12 minutes ago
NoticiaDigital1 Noticia Digital
3er Informe de Gobierno: hay más crédito y más barato EPN http://t.co/qOHA7SztTd
0 retweets 13 minutes ago
VladRothschuh Vladimir Rothschuh
Al representante de la izquierda en el gabinete se la hizo Zambrano: debía ser @EPN y no @OsorioChong http://t.co/bNks5XUVAI
0 retweets 14 minutes ago
MAUSLAYER MAURICIO LIRA
“@AristeguiOnline: EPN anuncia 10 medidas a seguir en la segunda mitad de su gobierno (video) http://t.co/pnAJMerIfP”
0 retweets 14 minutes ago
cceliaBalm Cecilia Balam
3er Informe de Gobierno: hay más crédito y más barato EPN http://t.co/OkEXs2iwC1
0 retweets 15 minutes ago
MAUSLAYER MAURICIO LIRA
“@EPN: En la mitad de este gobierno impulsamos las reformas necesarias para acelerar la economía. #TercerInforme https://t.co/Ae8zFm86sd”
0 retweets 15 minutes ago
KaRe_Unik Karen Reyes
3er Informe de Gobierno: hay más crédito y más barato EPN http://t.co/j6uw5qB9L9
0 retweets 15 minutes ago
Guillermodelao Guillermo
3er Informe de Gobierno: hay más crédito y más barato EPN http://t.co/zXtHsShCrM
0 retweets 16 minutes ago