“Aída Polítécnica”, versión de la ópera de Verdi, en el IPN
La puesta en escena contará la participación de más de 200 estudiantes politécnicos que cantan, bailan, actúan y colaboran en la realización de la escenografía, utilería, efectos especiales, vestuario y sonorización. Estará ambientada en las pirámides de Teotihuacán.
verdi

El Instituto Politécnico Nacional presentará su más reciente ópera adaptada, llamada Aída Politécnica, que se montará en Teotihuacán.

Con la participación de más de 200 estudiantes politécnicos que cantan, bailan, actúan y colaboran en la realización de la escenografía, utilería, efectos especiales, vestuario y sonorización, esta obra representará una historia de amor y guerra a la mexicana.

El historiador mexicano Miguel León Portilla califica la ópera Aída Politécnica como “Un encuentro de dioses y seres humanos, donde convergen la belleza y el esplendor de dos antiguas culturas, Egipto y Mesoamérica”.

Aída Politécnica, una adaptación de la ópera italiana de Giuseppe Verdi, relata la historia de una joven estudiante del IPN llamada Aída, quien durante un viaje de práctica escolar a las pirámides de Teotihuacan se queda dormida en el autobús, y en ese mundo de los sueños donde todo es posible se convierte en la protagonista de esta trama ubicada en Teotihuacan, en el año 1450, cuando el imperio mexica extendía sus dominios por el territorio nacional, comandado por Moctezuma I.

Con una guerra florida en puerta entre mexicas y tlaxcaltecas, se desarrolla el romance entre Aída, una princesa tlaxcalteca hecha esclava, y Radamés, un guerrero águila mexica que liderará la lucha contra el pueblo de su amada.

aida

En esta original adaptación la Orquesta Sinfónica del Instituto Politécnico Nacional se hará acompañar de Iván López Reynoso, quien será el director concertador de esta ópera. La dirección de escena estará a cargo César Piña, quien ha tenido una muy fructífera carrera, en la ópera.

El público podrá disfrutar de las funciones Aída Politécnica con la traducción y supertitulaje en español realizadas por Francisco Méndez Padilla, experto en temas de ópera en nuestro país.

La ópera Aída Politécnica, de Giuseppe Verdi, se presentará los sábados 16 y 23 de noviembre a las 13:00 horas y el martes 19 y jueves 21 de noviembre a las 18:00 horas, en el Auditorio Ingeniero Alejo Peralta del Centro Cultural Jaime Torres Bodet.

Elenco

Aída: Fabiola Venegas

Radamés: José Manuel Chú;

Amneris, princesa mexica e hija de Moctezuma I: mezzo soprano Belem Rodríguez

Amonasro, Tlatoani del Cuarto Señorío de Tlaxcala: barítono Ricardo López

Rey Moctezuma Ilhuacamina: el bajo barítono Charles Oppenheim

Ramfis, Sumo Sacerdote Teotecuhtli: Rosendo Flores

Sacerdotisa: soprano Liliana Aguilasocho

Mensajero: tenor Edgar Villalva

Aquí, el comunicado del IPN:

AÍDA POLITÉCNICA

UNA HISTORIA DE AMOR Y GUERRA DE EGIPTO A TEOTIHUACAN

A tres años de presentar su primera ópera La Güera de Carlos Jiménez Mabarak, dirigida por José Solé, en el marco de la celebración de las efemérides patrias, el Instituto Politécnico Nacional, a través de la Dirección de Difusión y Fomento a la Cultura, trae su más reciente ópera adaptada: Aída Politécnica, cuyo argumento se desarrolla en el antiguo Teotihuacan en una historia de amor y guerra a la mexicana y al estilo “Politécnico”.

El historiador mexicano Miguel León Portilla califica la ópera Aída Politécnica como “Un encuentro de dioses y seres humanos, donde convergen la belleza y el esplendor de dos antiguas culturas, Egipto y Mesoamérica”.

En Aída Politécnica se narra la historia de una joven estudiante del IPN llamada Aída, quien durante un viaje de práctica escolar a las pirámides de Teotihuacan se queda dormida en el autobús, y en ese mundo de los sueños donde todo es posible se convierte en la protagonista de esta trama ubicada en Teotihuacan, en el año 1450, cuando el imperio mexica extendía sus dominios por el territorio nacional, comandado por Moctezuma I.

Con una “guerra florida” en puerta entre mexicas y tlaxcaltecas, se desarrolla el romance entre Aída, una princesa tlaxcalteca hecha esclava, y Radamés, un guerrero águila mexica que liderará la lucha contra el pueblo de su amada. Ambos se encontrarán inmersos en situaciones de intriga, despecho, ambición, guerra y donde todo parece estar destinado a la fatalidad.

En esta original adaptación la Orquesta Sinfónica del Instituto Politécnico Nacional se hará acompañar de Iván López Reynoso, quien será el director concertador de esta ópera. La dirección de escena estará a cargo César Piña, quien ha tenido una muy fructífera carrera, en la ópera.

A esta gran producción se le suma la participación de más de 200 estudiantes politécnicos que cantan, bailan, actúan y colaboran en la realización de la escenografía, utilería, efectos especiales, vestuario y sonorización. Éstos forman parte del Coro Alpha Nova, la Compañía de Danza Contemporánea, la Compañía de Danza Folklórica, integrantes de los Talleres de Teatro; además de las escuelas Superior de Ingeniería y Arquitectura (ESIA) Unidad Tecamachalco, la Superior de Ingeniería Textil (ESIT), la Superior de Ingeniería Química e Industrias Extractivas (ESIQIE), la Superior de Turismo (EST) y la Superior de Ingeniería Mecánica y Eléctrica (ESIME), Unidad Culhuacán.

El público podrá disfrutar de las funciones Aída Politécnica con la traducción y supertitulaje en español realizadas por Francisco Méndez Padilla, experto en temas de ópera en nuestro país.

La ópera Aída Politécnica, de Giuseppe Verdi, se presentará los sábados 16 y 23 de noviembre a las 13:00 horas y el martes 19 y jueves 21 de noviembre a las 18:00 horas, en el Auditorio Ingeniero Alejo Peralta del Centro Cultural Jaime Torres Bodet. Av. Wilfrido Massieu s/n, casi esq. con Av. IPN, Zacatenco.



Temas relacionados:
Cultura
Música
Escribe un comentario

Nota: Los opiniones aquí publicadas fueron enviadas por usuarios de Aristeguinoticias.com. Los invitamos a aprovechar este espacio de opinión con responsabilidad, sin ofensas, vulgaridad o difamación. Cualquier comentario que no cumpla con estas características, será removido.

Si encuentras algún contenido o comentario que no cumpla con los requisitos mencionados, escríbenos a [email protected]
 
América derribó al menos 18 árboles para "Cancha del Centenario",
Lo hizo sin permisos ni trámites.
Beakstry Beatriz Calvo
Encadenada, Lilian Tintori protestó pacíficamente contra el régimen de Nicolás Maduro frente al Vaticano https://t.co/Q0ZHKgMShF
0 retweets less than a minute ago
zehrakctrhtnn LooLoo
"Our new ep is out!" What they really mean: lol u america
0 retweets less than a minute ago
JanWindglows Janhett T Windglows
There's a lot of talk about America healing but this won't come until a elect reflects our morals and value system of acceptance
0 retweets less than a minute ago
Holder1Place Place Holder
@ezlusztig Hahaha. Ur like a Brexit voter. Everyone with half a brain told u what w happen if the clown fascist won. Enjoy ur POTUS america
0 retweets less than a minute ago
TyrellMayfield Tyrell Mayfield
Probly the craziest thing I've read in the @washingtonpost since maybe forever. C'mon America Get ahold of yourself. https://t.co/VXKK6DufFq
0 retweets less than a minute ago
Rinaldo_SL Rinaldo Servetti ♛
Vidente que predijo la tragedia del Chapecoense: "un jugador chileno famoso morirá antes del Mundial de Rusia 2018" https://t.co/RryjnuF5yt
0 retweets less than a minute ago
ifeycos cosmas ifeanyi Alaom
#Africa #America #Biafra FREEDOM FOR MAZI NNAMDI KANU AND BIAFRA CAN NEVER BE A SACRILEGE https://t.co/nvV1vNyM6X… https://t.co/7GbwgvGFEw
0 retweets less than a minute ago
expedientlimotx Expedient Limousine
TravelLeisure: The 100 best restaurants in America, according to opentable https://t.co/sRpvKm4wgq https://t.co/PUzN6haLGQ
0 retweets less than a minute ago
smahaydock Susan Haydock
@vivelafra this story is heard all over EU coming soon to America
0 retweets less than a minute ago
XBRL_IRIS IRIS Business
Strong foundations lead to effective and strong policies. This is also the promise of XBRL. https://t.co/qccrIcYtIv https://t.co/YXgJVAOhpc
0 retweets less than a minute ago
grupoelite507 Grupo Elite
No habrá inversión de carriles por la vía Centenario.
1 retweets about a minute ago
YaNoMas507 CeroTolerancia 507
@TReporta @gtraficoattt #TuReportas @AlvaroAlvaradoC Donde era el operativo? En el Centenario solamente? Y Autopista La Chorrera No?
0 retweets about a minute ago
musaverromeo77 roummankhan
All the world over, a new nationalism is rising. It is a dangerous threat to... https://t.co/GpGP1te7vI by #TheEconomist via @c0nvey
0 retweets about a minute ago